De merenguevader - Emma Ceres
Recensie
1. Dagblad van het Noorden - woensdag 5 april 2005
| 05 april 2005, 08:15 uur • |
| Pekelse schrijft roman over haar vader, een Caribische flierefluiter |
| René Beishuizen |
|
nieuwe pekela - Trots zijn de zussen Donna en Mariëlla Lablans op
de door hen geschreven roman De merenguevader. Het boek, een eigentijdse
liefdesgeschiedenis, gaat over hun reeds overleden vader. De kern van
het verhaal? ''Dat vader Eduardo bewees dat het niet nodig was om als
een heilig boontje door het leven te gaan om toch door je dochters als
super daddy bestempeld te worden'', zegt de in Nieuwe Pekela woonachtige
Donna Lablans. De Pekelse corrigeerde en herschreef het verhaal over het
leven van haar vader dat door haar in het Griekse Athene woonachtige zus
Mariëlla op papier was gezet. De afgelopen vijf zomers werkten de
zussen, die het boek onder het pseudoniem Emma Ceres op de markt hebben
gebracht, in Nieuwe Pekela aan het 227 pagina's tellende boek. Merengue
is overigens de muziek van de Dominicaanse Republiek en tevens de
benaming voor de dans die op die muziek uitgevoerd wordt. Het beschrijft
het leven van de familie op de Nederlandse Antillen en het Caribische
gebied (1949-1957), Den Haag (1957-1959) en Colombia (1959-1961). Vader
werkte bij de KLM en in die hoedanigheid leefde en werkte hij in
verschillende landen.In deze semi-autobiografische roman vertellen de
zussen het leven van hun vader, van het gezin Lablans. Het verhaal
krijgen ze aangereikt van vader Eduardo, die kort voor zijn dood zijn
dochter Mariëlla in een afscheidsbrief heeft gevraagd het verhaal te
voltooien waaraan hij tijdens zijn ziekbed heeft gewerkt.''Met een lach
en een traan beschrijft ze de lotgevallen en perikelen van het gezin
waarin zij opgroeide'', zegt Donna Lablans, die jaren geleden vanwege de
rust met haar man vanuit het Westen naar Oost-Groningen verhuisde. ''De
rust is een positieve factor geweest voor het schrijven van het boek.''
Donna Lablans: ''Mijn moeder is een warme, gevoelige maar ook een wat
stijve Haagse kakmadam, terwijl vader een vrolijke en charismatische
Caribische flierefluiter was. Die combinatie zorgde binnen en buiten de
deur nogal eens voor vuurwerk'', lacht de Pekelse.Het boek is een
avontuurlijke zwerftocht naar het verleden van haar vader over de
diverse werelddelen en tussen wisselende culturen vol weemoed en
nostalgie. ''De eerste reacties zijn hartverwarmend'', weet Donna. ''Het
boek is net uit. We hebben al kaarten en zelfs bloemen van mensen gehad
die het hebben gelezen. Ze hadden genoten van het verhaal.'' De openbare
bibliotheekcentrale heeft 1500 stuks besteld voor de openbare
bibliotheken. Haar vader was een geweldige danser, zo herinnert ze zich.
''Hij was altijd aan het dansen. Wij hopen dat daar waar hij nu is
iedere dag wordt gedanst, waarbij de merengue natuurlijk favoriet is'',
besluit Lablans, terwijl ze naar de hemel wijst. De merenguevader van Emma Ceres is te bestellen via www.gigaboek.nl of via de boekhandel. ISBN 90-8548-016-7.
|