Inleiding.

Na jaren van onderzoek binnen de familie, in de diverse archieven en vooral ook op het internet, kan ik vandaag de laatste hand leggen aan dit boek over de joodse familie De Lange/De Groot.

Het werken hieraan heeft me erg veel geleerd over de geschiedenis van de joden, hun gebruiken en hun cultuur. Maar bovenal heeft het mijn wereld letterlijk en figuurlijk verruimd. Ik heb familiebanden kunnen aanhalen met familie in Nederland en in Israël en zelfs nieuwe familie mogen ontdekken in Nederland, Engeland en in Amerika.

En dan nog al die nieuwe vrienden die het op mijn pad heeft gebracht! Zoals Chaim Caran, civiel ingenieur en bestuurslid van het “Center for Research on Dutch Jewry” in Jeruzalem, Israël, Bob Drilsma in Antwerpen, België, die bezig is met een boekje over de architect Joseph de Lange, Joop de Lange uit Ermelo, die zelf al zoveel heeft onderzocht en beschreven over zijn familie De Lange

Graag spreek ik mijn speciale dank uit aan: Ada Haber-Blok, Amerika; Chaim Caran, Eilat, Israël – en dan met name voor het leggen van de contacten met Nicholas de Lange en zijn familie in Engeland en Louis en Barbara de Groot in Amerika; Meijer en Mirjam Cohen, Epse (Deventer); Bob Drilsma, Antwerpen, België; Ido en Tineke Fresco, Hilversum; Louis en Barbara de Groot, California, Amerika; Nannie van Hal-van Willigen, Den Haag; David de Lange jr., Hilversum; David en Riet de Lange, Hilversum; John en Loretta de Lange, Londen, Engeland; Joop de Lange, Ermelo;      Judith de Lange, Doorn; Judith, oftewel Joetele - mijn jiddische naam voor haar - is bijzonder behulpzaam geweest in het leren van begrippen met betrekking tot het jodendom. Zij heeft op een bekwame en geduldige wijze  geprobeerd mij een klein beetje thuis te laten voelen in deze voor mij zo  onbekende wereld. Ook haar vertaling van de vele grafstenen, haar adviezen en haar foto’s  zijn van grote waarde voor de uiteindelijke versie van dit boekwerk; Marga en Pieter de Lange, Vlijmen; Nicholas de Lange, Cambridge, Engeland; Frouk Levie-De Lange, Groningen; Nechemah en Rob Mayer, Amersfoort; Adéle Pearl-de Lange, Londen, Engeland; Dé Romijn-De Lange, Katwijk. Voor alle foto’s: Gemeentearchief Amsterdam en hun Beeldbank; Gemeentearchief Leeuwarden; Gemeentearchief Steenwijk; Rijksarchief Friesland;     Historisch Centrum Overijssel; Joods Historisch Museum, Amsterdam, en dan met name het hoofd van de mediatheek, mw. Lonnie Stegink; de beheerder van de joodse begraafplaats Amersfoort; de website van de Stichting Historie Joods Groningen;        “De joodse Gemeente Assen” door F.J. Hulst en H.M. Luning; “De joden van Bolsward” door W.M. Dooper; “De joden van Leeuwarden” door H. Beem; “De Geschiedenis van de Joden te Groningen”; “Centraal Blad voor Israëlieten”; “Het Friesch Dagblad“; “Nieuw Israëlitisch Weekblad”; “Het Vaderland” d.d. 12 september 1925; “Het Vrije Volk” d.d. donderdag 11 januari 1951; Jet van Geuns-Godfried; Het “Memorboek”; Transportlijsten Auschwitz-Birkenau; en verder natuurlijk aan alle overige familieleden en vrienden die hun steentje hebben bijgedragen aan de tot standkoming van dit stukje joodse geschiedenis.

Rest mij nog te noemen mijn man Ernst de Lange, die al die jaren van mijn onderzoek zo geduldig maar ook zo enthousiast heeft meegeholpen aan de realisering van dit boek over de genealogie van zijn joodse voorouders. Vele kilometers heeft hij mij door heel Nederland gereden en even zoveel uren heeft hij mij geholpen met speuren in de diverse archieven. Zonder hem was ik nooit zover gekomen! Ernst, heel veel dank!

Astrid de Lange-Baegen, Hilversum, 8 augustus 2004